jiyou3

JP→EN translator & musician
JP→EN 翻訳家 & 作曲家

studying Japanese since 2016,
making music since 2019,
gaming since day one.
CONTACT: [email protected]

VTuber clips (EN-translated subs) / Vの切り抜き動画 (英語字幕付き)

• Rica Clips
• Other VTuber Clips

Translated fan manga _{(posted in replies)} / 二次創作漫画(英訳) _(リプで)

• Fan Manga TLs

Yozora Mel original song lyric translations：

夜空メル、オリ曲の歌詞英訳集：

All music (originals & remixes) / 全曲集(オリ曲・リミックス)

• YouTube Uploads
• SoundCloud (HQ)

Album downloads / アルバムのダウンロード

...my addition to ResonantUnion's Xeno arrangement album!

...original background music composed for streamer flyann!

• Ko-fi Donations